Arti dari hasbunallah wanikmal wakil nikmal maula wanikman nasir lahaula walakuata illabillah merupakan rangkaian kalimat dalam bahasa Arab yang memiliki makna mendalam dalam agama Islam. Kalimat ini sering diucapkan oleh umat Islam dalam berbagai situasi, terutama ketika menghadapi kesulitan atau meminta pertolongan dari Allah SWT. Berikut adalah penjelasan dan arti dari masing-masing kata atau frase dalam rangkaian kalimat tersebut.
Hasbunallah Wanikmal Wakil (حسبنا الله و نعم الوكيل):
Frasa ini dalam bahasa Indonesia dapat diartikan sebagai “Cukuplah Allah sebagai pelindung, dan Dia adalah pelindung yang terbaik”. Kalimat ini mengajarkan kita untuk selalu bertawakal kepada Allah SWT dalam segala urusan dan meyakini bahwa hanya Allah yang dapat memberikan pertolongan yang sebenarnya.
Nikmal Maula (نعم المولى):
Frasa ini memiliki arti “Dia (Allah) adalah pemimpin yang terbaik”. Ini merupakan ungkapan yang merupakan pujian kepada Allah SWT yang selalu ada bersama umatnya dan menjadi pemimpin yang paling adil, bijaksana, dan sempurna.
Wanikman Nasir (و نعم النصير):
Kata-kata ini diartikan sebagai “Dia (Allah) adalah penolong yang terbaik”. Kalimat ini menegaskan bahwa hanya Allah yang dapat memberikan pertolongan yang sejati kepada umat manusia. Sebagai umat Islam, kita diingatkan untuk meminta pertolongan hanya kepada Allah SWT.
Lahaula Walakuata Illabillah (لا حول ولا قوة إلا بالله):
Ini adalah kalimat yang sering diucapkan umat Islam ketika menghadapi kesulitan atau mengalami kegagalan. Arti dari kalimat ini adalah “Tidak ada daya dan kekuatan kecuali dengan (pertolongan) Allah”. Ini mengingatkan kita bahwa setiap kekuatan, kesuksesan, atau keyakinan yang kita miliki berasal dari Allah SWT, dan kita tidaklah memiliki kemampuan atau kekuatan apa pun tanpa bantuan dari-Nya.
Dengan memahami arti dari rangkaian kalimat hasbunallah wanikmal wakil nikmal maula wanikman nasir lahaula walakuata illabillah, kita dapat lebih memaknai setiap kata yang kita ucapkan dan menjadikan doa tersebut sebagai pengingat untuk senantiasa bertawakal, memohon, dan mensyukuri kepada Allah SWT.
Jadi, jawabannya apa? Ketika kita membaca atau mengucapkan kalimat Hasbunallah Wanikmal Wakil Nikmal Maula Wanikman Nasir Lahaula Walakuata Illabillah, kita mengingatkan diri untuk senantiasa bertawakal kepada Allah SWT, bahwa hanya Dia-lah yang merupakan pelindung, pemimpin, dan penolong yang terbaik, dan segala kekuatan yang kita miliki hanyalah berasal dari-Nya.
