Dalam penulisan ilmiah dan akademik, sering kali kamu perlu merujuk suatu informasi atau konsep yang diambil dari sumber lain. Tidak jarang kamu ingin mengutip penulis asli yang sudah dikutip oleh seorang penulis lainnya. Situasi ini disebut mengutip sumber kedua atau yang juga dikenal sebagai kutipan sekunder.
Mengutip sumber kedua bukanlah praktik yang disarankan karena kamu tidak dapat memverifikasi konteks asli. Situasi ini sebaiknya hanya digunakan bila sumber asli tidak dapat diakses. Kini, mari kita pelajari bagaimana cara yang benar dalam menciptakan sebuah kutipan sekunder.
Langkah-langkah Mengutip Kutipan Sekunder
Berikut adalah langkah-langkah yang perlu diikuti:
1. Identifikasi Sumber Asli
Pertama, identifikasi informasi atau ide yang ingin kamu kutip ini berasal dari penulis mana. Hal ini penting karena kita harus memberi kredit kepada penulis asli.
2. Mengkredit Penulis yang Mengutip
Kedua, kamu harus mengkredit penulis yang telah melestarikan informasi tersebut dan telah membuatnya dapat diakses oleh kamu. Penulis ini tidak tak akan menjadi sumber utamamu, namun ia masih layak mendapatkan kredit atas pekerjaan mereka.
3. Menggunakan Format yang Tepat
Format pengutipan bisa berbeda tergantung pada gaya penulisan yang kamu gunakan (APA, MLA, Chicago, dll). Contohnya dalam format APA:
- Dalam teks: Anda akan menuliskan, “(Penulis asli, tahun as cited in Penulis kedua, tahun).”
- Dalam daftar rujukan: Anda akan melist sumber kedua saja.
4. Keakuratan
Akhirnya, pastikan bahwa kutipan tersebut akurat dan tidak bagi-bagi ide sumber asli atau penulis kedua. Selalu periksa grammar dan format pengutipan kamu.
Contoh Kutipan Sekunder
Berikut adalah contoh bagaimana kutipan sekunder di dalam teks dan di daftar rujukan, dengan format APA:
- Dalam teks: Larson (as cited in Thorne, 2006) states that, “students often had difficulty using APA style, especially when it was their first time.”
- Dalam daftar rujukan: Thorne, V. (2006). Becoming a psychological scholar: An introduction to writing psychology papers. Pearson.
Mengutip kutipan yang dikutip orang lain atau sumber kedua memerlukan kehati-hatian dan keakuratan. Selalu berusaha untuk mencari sumber asli sebelum beralih ke kutipan sekunder.
Jadi, jawabannya apa? Mengutip sumber kedua sebaiknya hanya dilakukan jika sumber asli tidak tersedia, dan penting bagi kita untuk mengkredit kedua penulis dengan benar dan akurat.
