Pertanyaan yang telah diajukan nampaknya merujuk pada elemen-elemen yang mendefinisikan genre sastra tertentu. Jika kita melihat elemen-elemen yang disebutkan di sini: yaitu adanya unsur Islam dan juga asal-usul dari tradisi sastra Arab-Persia, maka kita bisa menyimpulkan bahwa pernyataan tersebut mengarah pada konsep “Hikayat”.
Hikayat adalah sebuah genre dalam sastra Melayu klasik yang mengambil inspirasi dan banyak elemen dari sastra Arab-Persia. Karya-karya Hikayat seringkali memiliki tema-tema yang berkaitan dengan ajaran Islam, tokoh-tokoh Islam, atau cerita-cerita yang berlatar belakang sejarah dan budaya masyarakat Islam.
Latar Belakang Hikayat
Hikayat bermula dari periode penyebaran Islam pada abad ke-13 dan ke-14 di Nusantara. Pengaruh kuat dari penyebaran Islam ini tercermin dalam karya-karya sastra yang banyak menceritakan kisah-kisah heroik pahlawan Islam, kisah-kisah moral dan etika yang berlandaskan ajaran Islam, dan juga cerita-cerita yang berlatar belakang sejarah dan peradaban Islam.
Namun, Hikayat tidak hanya dipengaruhi oleh sastra Arab, namun juga oleh sastra Persia. Sastra Persia merupakan salah satu sastra yang paling berpengaruh dalam sejarah dunia, dan banyak elemen-elemen estetika, teknik penceritaan, dan bentuk-bentuk sastra Persia yang diadopsi dan dimodifikasi dalam sastra Melayu, termasuk dalam genre Hikayat.
Ciri-Ciri Hikayat
Hikayat memiliki beberapa ciri khas yang membuatnya unik. Pertama, Hikayat seringkali mengambil bentuk prosa. Meskipun ada juga hikayat yang berbentuk puisi, mayoritas hikayat ditulis dalam prosa.
Kedua, Hikayat memiliki tema-tema yang bersifat universal dan merujuk pada nilai-nilai moral dan etika. Ini sesuai dengan fungsinya sebagai media penyebaran ajaran Islam dan juga sebagai sarana pendidikan moral bagi masyarakat.
Ketiga, Hikayat seringkali memiliki unsur-unsur fantastis dan magis. Ini bukan berarti bahwa hikayat tidak realistis, melainkan hikayat seringkali menggabungkan elemen-elemen realisme dan fantastis untuk menciptakan cerita yang menarik dan penuh makna.
Jadi, jika dilihat dari unsur-unsurnya dan asal-usulnya, dapat dikatakan bahwa “hikayat yang hanya berunsur Islam dan berasal dari tradisi sastra Arab-Persia” merupakan definisi dari Hikayat.
