India dan Indonesia memiliki sejarah hubungan yang cukup panjang dan mendalam. Salah satu bukti hubungan tersebut dapat ditemukan dalam literatur dan kebudayaan, khususnya dalam naskah-naskah sastra kuno. Kitab sastra India yang dipercaya dapat memberi petunjuk bahwa masyarakat India telah mengenal beberapa tempat di Indonesia adalah Ramayana dan Mahabharata.
Ramayana dan Mahabharata adalah dua epos besar yang merupakan bagian tak terpisahkan dari budaya India. Keduanya merupakan karya sastra yang mempengaruhi keyakinan, norma, dan nilai-nilai masyarakat India dalam berbagai aspek kehidupan, termasuk dalam memandang dan memahami dunia.
Dalam kaitannya dengan Indonesia, naskah-naskah kuno India tersebut disebutkan adanya penjelajahan dan pengenalan beberapa tempat di Indonesia. Misalnya, dalam Ramayana, diceritakan tentang Ravana yang menculik Sita dan membawanya ke pulau Lanka. Sejumlah penelitian menunjukkan bahwa Lanka dalam Ramayana bukan merujuk pada Sri Lanka seperti yang banyak diyakini, melainkan merujuk pada pulau Jawa di Indonesia.
Demikian pula dengan Mahabharata, di mana beberapa tempat di Indonesia juga dipercaya sempat menjadi panggung peperangan dalam epos tersebut. Menurut beberapa interpretasi dan penelitian, ada kemungkinan bahwa tempat-tempat seperti Prambanan dan Borobudur menjadi simbol lokasi dalam narasi Mahabharata.
Meskipun ada banyak interpretasi dan teori tentang detail dan makna dari epos tersebut, Ramayana dan Mahabharata tetap digunakan sebagai sumber penting untuk memahami hubungan antara India dan Indonesia di masa lampau. Oleh karena itu, kedua kitab sastra ini diyakini menjadi petunjuk bahwa masyarakat India telah mengenal beberapa tempat di Indonesia.
Namun, perlu diingat bahwa interpretasi dan penelitian mengenai hal ini masih memerlukan bukti-bukti tambahan dan validasi lebih lanjut. Meski begitu, tidak dapat dipungkiri bahwa kehadiran Ramayana dan Mahabharata telah memberikan pengaruh yang signifikan pada budaya dan sejarah Indonesia, dan menjadi jembatan literatur antara kedua negara tersebut.
